Aufgaben

Das Editionsprojekt der Kulturstiftung der Länder

Carl Gustav Jochmann, Über die Sprache, Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg, 1998

Das 1993 ins Leben gerufene Editionsprojekt gründet auf der Beobachtung, dass die Werke zahlreicher Schriftsteller und Schriftstellerinnen nicht in zuverlässigen Textausgaben verfügbar sind, auch wenn ihr literarischer Rang dies eigentlich erfordern würde. Ziel des Projekts ist es, die Edition von Ausgaben zu fördern, die sowohl philologisch korrekt sind – und damit den wissenschaftlichen Ansprüchen z. B. der Germanistik genügen –, als auch die Wünsche des Lesers befriedigen: „Leseausgaben“ also, die nicht mit Kommentierungen überfrachtet sind, aber mit ihrer Qualität sowohl den „Nur-Leser“ als auch die Fachwissenschaft zufriedenstellen.

Bislang sind erschienen:

Warum Wezel? Zum 250. Geburtstag eines Aufklärers, hrsg. v. Irene Boose, Heidelberg 1997

Johann Karl Wezel: Gesamtausgabe in acht Bänden, Jenaer Ausgabe, Bd. 3, hrsg. v. Bernd Auerochs, Heidelberg 1997

Johann Karl Wezel: Gesamtausgabe in acht Bänden, Jenaer Ausgabe, Bd. 6, hrsg. v. Hans- Peter Nowitzki, Heidelberg 2006

Johann Karl Wezel: Gesamtausgabe in acht Bänden, Jenaer Ausgabe, Bd. 7, hrsg. v. Jutta Heinz und Cathrin Blöss, Heidelberg 2001

Carl Gustav Jochmann: Gesammelte Schriften, Bd. 1: Über die Sprache, hrsg. v. Peter König, Ulrich Kronauer, Hans-Peter Schütt, Heidelberg 1998

Frank Wedekind: Gesammelte Werke in 10 Bänden, Bd. 3, hrsg. v. Walter Schmitz und Uwe Schneider, Dresden 2003

Theodor Däubler: Kritische Ausgabe in sieben Bänden, Bd. 6.1: Das Nordlicht, Erster Theil/Das Mittelmeer, Pan. Orphisches Intermezzo, hrsg. v. Stefan Nienhaus und Dieter Werner, Dresden 2004

Theodor Däubler: Kritische Ausgabe in sieben Bänden, Bd. 6.2: Das Nordlicht, Zweiter Theil/Sahara, hrsg. v. Stefan Nienhaus und Dieter Werner, Dresden 2004

Theodor Däubler: Kritische Ausgabe in sieben Bänden, Bd. 6.3: Das Nordlicht, Apparatband, hrsg. v. Stefan Nienhaus und Dieter Werner, Dresden 2004

Sophie von La Roche: Lesebuch, hrsg. v. Helga Meise, Königstein/Taunus 2005